Stavo preparando un altro post molto più grande, ma non ne ho avuto il tempo, così stasera tanto per tappare qualche buco vi aggiorno sulla mia vita…

Allora Che novità ci sono?! Poche a dir il vero, i soliti problemi e le solite cose belle… Il video è triste, parla di una storia andata male, ma non è il mio caso per fortuna… Alla Stupidaggine non c’è mai fine ma ogni tanto un raggio di luce ci colpisce e ci fa capire che in fondo stiamo sbagliando, troppo spesso l’illuminazione ci arriva troppo tardi, questo per fortuna non è il mio caso… (Naturalmente il discorso appena fatto sarà comprensibile solo a pochissime persone, ma il blog è mio, decido io a chi dar la chiave di lettura :D )

Perche questa canzone?! Sostanzialmente perche è molto bella ritmicamente ed è anche molto profonda, un altro motivo volete?! Non Lo Trovo… Per me forse la favola non finirà male, forse tutto andrà bene. E’ strano detto da me, forse infondo inizio a credere che a me tutto andrà come dovrà…
Ho dimostrato che con l’impegno, la costanza ed un pizzico di fortuna si può arrivare dove si vuole, piano piano mi avvicino sempre di più a ciò che mi ero prefissato, e ad ogni passo in avanti mi sento sempre più “forte”, più “sicuro”, sò anche che ogni volta che si è troppo sicuri si rischia di cadere, ma noi faremo il possibile per difenderci a spada tratta…
Approposito di Spade, ne approfitto per scrivere due parole su una frase stupenda che mi piace un sacco…

“Credi forse che io non potrei pregare il Padre mio che mi manderebbe in questo istante più di dodici legioni d’ angeli?“

Qualcuno di voi sicuramente sà di cosa stiamo parlando, altri non hanno la minima idea di cosa sia…
Bhè per coloro che non lo sanno questo è un pezzo del Vangelo di Giovanni, nel momento preciso in cui Gesù venne catturato (Matteo 26:52 52).
Molti di noi vanno in chiesa, altri invece non sanno cosa sia, alcuni hanno religioni strane mai sentite e quindi una chiesa probabilmente neanche cel’hanno…
Perche ho pubblicato ciò? Niente abbiamo parlato di cose stupidi e inutili, oggi mi ispirava questo e l ho pubblicato. Sostanzialmente secondo la mia visione significa:”alcune volte è necessario sacrificarsi per realizzare un mondo migliore“,  negli ultimi anni purtroppo è difficile trovare  persone altruisti…

Ma da dove mi è uscita, direte voi, una frase del genere? Andando in Chiesa (diciamo che ogni tanto ci vado)? La risposta è negativa. Effettivamente l’ispirazione è venuta da un tale che si chiamava Giovanni Pietro Paolo (mi pare, e se ricordo bene complimenti ai genitori per la fantasia…) che ha sviluppato un piccolo Algoritmo per AI (Artificial Intelligence) per il gioco degli scacchi. Praticamente non c’entra una mazza, ma ogni tanto è bello scrivere qualcosa di sensato!
Da oggi spesso ogni tanto pubblicherò (ci provo) qualcosa di intelligente e di filosofico pure io!

Bene tornando a cose serie una novità molto bella è che finalmente ho dato qualche materia nuova, diciamo che per forza di cose mi son dovuto concentrare sulla rimanenza che non è per niente piacevole, giovedì ho l’ultimo orale per questo anno accademico, vi dirò come va…

Siccome non può mancare la tirata d’orecchie ad un pò di persone anche oggi volevo dedicare una riga a tutte quelle persone che un bel giorno vengono, si fanno sentire dopo tanto e fanno gli amici, ma poi scopri che son con te perche il resto della combricola non esce e a loro seccava stare a casa. In Poche parole a tutti gli “amici” che ti usano come ruotino di scorta… Ultimo pensierino per tutti gli “amici” che: “tra la distanza (poca a dir il vero), l’impossibilità a sentirsi (anche se si ci becca sempre collegati su msn), tra problemi vari ed altro non si fanno sentire da mesi… Direte voi, perche non li chiami tu? Perche l’ho fatto troppe volte e non ne vale proprio la pena… Ne tanto meno ho voglia di “recuperare” dopo il modo in cui si stanno comportanto…

Da sottolineare che ci sono persone che non sento da molto (per forza di cose) ma che cmq si fanno sentire e se ti beccano su msn o in giro ti fanno le feste… Voi siete esclusi…

Per il resto saluti di rito, Un bacio al mio Angelo ed un abbraccio a tutti i miei ” V - E - R - I ” amici.

(Come sempre testo e traduzione del video per chi vuole sono dopo il salto…)

Fairytale Gone Bad Sunrise Avenue

This is the end you know
Lady, the plans we had went all wrong
We aint nothing but fight and shout and tears

We got to a point I cant stand
Ive had it to the limit; I cant be your man
I aint more than a minute away from walking

We cant cry the pain away
We cant find a need to stay
I slowly realized theres nothing on our side

Out of my life, Out of my mind
Out of the tears that we cant deny
We need to swallow all our pride
And leave this mess behind
Out of my head, Out of my bed
Out of the dreams we had, theyre bad
Tell them its me who made you sad
Tell them the fairytale gone bad

Another night and I bleed
They all make mistakes and so did we
But we did something we can never turn back right

Find a new one to fool
Leave and dont look back. I wont follow
We have nothing left. Its the end of our time

We cant cry the pain away
We cant find a need to stay
Theres no more rabbits in my hat to make things right

Out of my life, Out of my mind
Out of the tears we cant deny
We need to swallow all our pride
And leave the mess behind
Out of my head, Out of my bed
Out of the dreams we had, theyre bad
Tell them its me who made you sad
Tell them the fairytale gone bad

TRADUZIONE

Titolo Tradotto:
La Favola è Finita Male

Testo Tradotto:
Questa è la fine che conosci
signora, i piani che avevamo in mente sono falliti
non siamo nient’altro che lotte grida e lacrime

siamo arrivati ad un punto che non posso tollerare
sono arrivato al limite, non posso essere il tuo uomo
non sono più di un minuto di cammino

non possiamo allontanare il dolore
non possiamo trovare un bisogno di restare
ho lentamente realizzato che
non c’è niente dalla nostra parte

fuori dalla mia vita, fuori dalla mia testa
fuori dalle lacrime che non possiamo negare
abbiamo bisogno di inghiottire tutto il nostro orgoglio
e lasciare tutto questo casino dietro di noi
fuori dalla mia testa, fuori dal mio letto
fuori dai sogni che abbiamo fatto, non sono buoni
dì loro che sono stato io a renderti triste
dì loro che la favola è finita male

un’altra notte e sanguino
tutti fanno degli errori e così anche noi
ma noi abbiamo fatto qualcosa
a cui non possiamo rimediare

trovati qualcun altro da prendere in giro
lasciami e non guardarti indietro
io non ti seguirò
non lasciamo niente in sospeso
è solo la fine della nostra storia

non possiamo allontanare il dolore
non possiamo trovare un bisogno di restare
non ci sono più conigli nel mio cappello
che possano rimediare a questa situazione

fuori dalla mia vita, fuori dalla mia testa
fuori dalle lacrime che non possiamo negare
abbiamo bisogno di inghiottire tutto il nostro orgoglio
e lasciare tutto questo casino dietro di noi
fuori dalla mia testa, fuori dal mio letto
fuori dai sogni che abbiamo fatto, non sono buoni
dì loro che sono stato io a renderti triste
dì loro che la favola è finita male